石家庄市城市轨道交通1号线一期火灾自动报警系统集成及采购项目招标公告

　　本招标项目石家庄市城市轨道交通1号线一期工程环控电控柜及相关服务采购项目已由国家发展和改革委员会以发改基础【2013】780号文件批准建设，招标人为石家庄市轨道交通有限责任公司，建设资金来自政府投资，项目出资比例为100%。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。1、项目概况　　线路概况：石家庄市城市轨道交通1号线一期工程，西起西王站，止于南村站。线路沿中山西路、中山东路、长江大道和秦岭大街敷设。线路全长约23.9km，均为地下线。共设车站20各，其中2个车站采用侧式站台，平均站间距1.155km，换乘站6个。　　石家庄市轨道交通1号线一期工程设车辆段与车辆基地一座，为南村车辆基地，位于秦岭大街与石黄高速交叉口东南角，规划控制用地40公顷，设计建设用地28公顷，为近期建设规划所有线的厂架修基地。停车场一座，为张营停车场，位于西三环与中山西路交叉口东北角，规划控制用地20公顷，设计建设用地6.7公顷。设控制中心一座，位于中山东路与谈固东街交叉口西南角地块，规划为全网共用的控制中心。　　石家庄市城市轨道交通1号线一期工程的设计年限为：初期为2020年；近期为2027年；远期为2042年。2、建设地点：石家庄市3、项目性质：新建 4、招标范围：石家庄市城市轨道交通1号线一期工程20个地下车站、1个区间风井所有环控电控柜（包括底座）和备品备件（包含专用工具、测试设备）。同时包括环控电控柜之间的接地母排以及双列对面布置时两段母线间的联络用密集母线。5、计划服务期：自签订合同之日起至质保期结束。6、质量保证期：自试运营之日起24个月。7、投标人资格要求7.1 投标人须为在中华人民共和国境内注册，且具有独立法人资格的投标产品制造商，注册资金在人民币5000万元（或等值外币，币种换算以开标当日中国银行网站发布的中国外汇交易中心授权公布的人民币汇率首次卖出价公告为准)及以上。7.2 具有第三方出具的投标产品型式试验报告和中国国家强制性产品认证（3C认证）。（如为非中文版本，则还须提供中文翻译）7.3 投标人2010年1月1日至今（以合同签订时间为准），所投产品在我国境内至少有1项单个合同金额不小于人民币1000万元的供货且运营业绩（须提供投标人的供货合同及业主出具的投入运营证明）。7.4 投标人须通过ISO9000系列质量管理体系认证。7.5 投标人的法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人、或母子公司、或存在参股关系的公司，都不得在本项目中同时投标。7.6 本次招标不接受联合体或代理商投标。8、报名须知8.1本项目对投标人的资格审查采用资格后审方式，资格审查标准和内容详见招标文件，只有资格审查合格的投标人才有可能被授予合同。8.2有意向的潜在投标人在报名时间内，将以下资料装订成册加盖单位红章到河北宏信招标有限公司报名并核验原件。1）营业执照、组织机构代码证、税务登记证（复印件）；2）型式试验报告和3C认证证书（复印件）；3）投标人业绩证明材料（合同和业主证明的复印件）；4）ISO9000系列质量管理体系认证证书（复印件）；5）关联单位名单（法定代表人为同一人的不同单位以及存在控股、参股或管理关系的不同单位）（原件）；6）法定代表人授权委托书（原件）和被授权人身份证（复印件）。8.3本次招标的石家庄市城市轨道交通1号线一期和3号线一期小灰楼站至石家庄站段工程环控电控柜及相关服务采购项目共分为2个标段，分别为1号线一期工程标段和3号线一期小灰楼站至石家庄站段工程标段。投标人可同时对上述2个标段进行投标，但只能中1个标段。本次招标的评标顺序为：1号线一期工程标段、3号线一期小灰楼站至石家庄站段工程标段。若某投标人在1号线一期工程标段经评标委员会评审推荐为第一中标候选人，还可继续参与3号线一期小灰楼站至石家庄站段工程标段的评审，但将自动失去3号线一期小灰楼站至石家庄站段工程标段的中标资格。9、投标报名及获取招标文件时间9.1 报名时间：2015年4月30日至2015年5月7日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9：00至11：30，下午14：00至17：00（北京时间，下同）。9.2 凡通过报名者，请于2015年4月30日至2015年5月7日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9：00至11：30，下午14：00至17：00，在河北宏信招标有限公司持法定代表人授权委托书和被授权人身份证购买招标文件。9.3 招标文件每套售价2000元，售后不退。10、本次招标公告在 “中国采购与招标网”和“河北省招标投标综合网”上发布。招标人：石家庄市轨道交通有限责任公司地址：石家庄市长安区方北路13号联系人：张胜利、李晓飞联系电话：0311-67101225 招标代理机构：河北宏信招标有限公司地址：石家庄市新华区华西路19号联系人：曹新颜、齐婧联系电话：0311-86958907、86958901传真：0311-86958901

2015.05

05

石家庄市城市轨道交通1号线一期工程和3号线一期工程乘客信息系统采购项目（3610标段）
招标公告

1．招标条件　　石家庄市城市轨道交通3号线一期工程已由国家发展和改革委员会以发改基础【2013】1201号文批准建设，招标人为石家庄市轨道交通有限责任公司，建设资金来自政府投资。石家庄市城市轨道交通3号线一期工程乘客信息系统采购项目已具备招标条件，现委托河北宏信招标有限公司对该项目进行公开招标，资格审查方式采用资格后审。2．项目概况与招标范围2.1 项目概况:　　石家庄市城市轨道交通3 号线一期工程起于西三庄站联盟路与西三庄街路口西侧、西三庄站折返线末端，站后预留近期接轨停车场出入线条件。沿线经过新华、桥西、桥东、裕华和高新技术产业开发区，主要经过水上公园、柏林小区、铁路运输学校、新百广场、省文化中心、石家庄新客站、卓达居住片区等主要客流集散点。终点站三教堂站设于塔北路与谈固东街路口，站后设折返线，与车辆段出入线接轨，正线车挡末端为本线设计终点。线路全长19.268km，设站17 座，均为地下站，平均站间距1.177km。其中最大站间距1.6km（水上公园至柏林庄站），最小站间距0.64km（中山广场至东里站）。　　石家庄市轨道交通3 号线首开段工程设计范围为小灰楼至新石家庄站，线路长度6.372km，设车站6 座（石家庄站已由国铁同步实施），均为地下站。沿线经过石家庄市新华区、桥西区和桥东区，连接了市铁路运输学校、新百广场、省艺术中心、保龙仓超市、西三教村及新石家庄站等客流集散点。　　全线共设正线车站 17 座，全部为地下站。　　石家庄市轨道交通 3 号线一期工程设位同车辆段一座，停车场一座。　　在车辆段设综合维修中心。　　在柏林庄站、石家庄站、南王站设置AFC维修工区。　　控制中心位于长江大道与秦岭大街交叉口西北象限内，规划为全线网6条线指挥中心。设联络线3 处，分别与线网中2、3、6 号线设联络线。　　本线与规划建设的地铁线路有5个换乘点，分别为在市庄站与规划地铁5号线换乘；在中山广场站与在建地铁1号线换乘；在槐安桥站与规划地铁6号线换乘；在石家庄站站与规划地铁2号线换乘；在南王站与规划地铁4号线换乘。本线在中山广场站与1号线设有联络线；在南王站与规划4号线设有联络线。2.2 招标范围：　　本标段招标范围是石家庄市城市轨道交通3号线一期工程乘客信息系统，包括3号线一期控制中心、车站、区间、车辆段、停车场、客运列车（只包含车载天线及网桥设备及相关配线）的全部乘客信息系统设备以及所需的附件、材料、工具、仪器仪表、备品备件采购；系统集成、调试及伴随服务。包括但不限于系统集成、设计联络、测试和试验、厂验、供货、运输、仓储、交付、安装设计、调试、联调、试运行、开通、培训、技术文件和质保期服务等。2.3 计划服务期：自签订合同之日起至质保期结束。2.4 交货地点：招标人指定地点。3．投标人资格条件3.1 投标人须为在中华人民共和国境内注册的独立法人，注册资本（金）/开办资金不少于人民币3000万元或等值外币（按招标公告发布当日中国银行发布汇率的中间价折算）。3.2 2010年1月1日至今（以合同签订时间为准），投标人在我国境内至少有1项单个合同金额不少于1000万元的城市轨道交通乘客信息系统（该系统须包括：控制中心设备、车站设备、有线传输网络设备和车地无线设备）供货且运营业绩（如业绩合同是联合体合同，则投标人必须是联合体牵头方）。3.3 投标人须通过ISO9000系列质量管理体系或武器装备质量体系认证。3.4 投标人须提供乘客信息系统核心应用软件平台制造商出具的针对本标段的唯一授权。3.5 投标人没有处于破产、被责令停产、停业、投标资格被取消状态。3.6 投标人的法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人、或母子公司、或存在参股关系的公司，都不得同时参加本标段的投标。3.7 本项目不接受联合体投标。4．报名须知4.1本项目对投标人的资格审查采用资格后审方式，资格审查标准和内容详见招标文件，只有资格审查合格的投标人才有可能被授予合同。4.2有意向的潜在投标人在报名时间内，将以下资料装订成册加盖单位公章（红章）到河北宏信招标有限公司报名并核验原件。 1）营业执照或事业单位法人证书、组织机构代码证、税务登记证（彩色扫描件）； 2）业绩合同及业主出具的投入运营证明（彩色扫描件）；3）ISO9000系列质量管理体系或武器装备质量体系认证证书（彩色扫描件）；4）乘客信息系统核心应用软件平台制造商出具的针对本标段的唯一授权（彩色扫描件）；5）关联单位名单（法定代表人为同一人的不同单位以及存在控股、参股或管理关系的不同单位）（原件）；6）法定代表人授权委托书（原件）和被授权人身份证（彩色扫描件）。4.3本次招标的石家庄市城市轨道交通1号线一期工程和3号线一期工程乘客信息系统采购项目共分为2个标段，分别为1610标段和3610标段。投标人可同时对上述2个标段进行投标，但只能中1个标段。本次招标的评标顺序为：1610标段、3610标段。若某投标人在1610标段经评标委员会评审推荐为第一中标候选人，仍继续参与3610标段的评审，但将自动失去3610标段的中标资格。5．投标报名及获取招标文件时间5.1 报名及购买招标文件时间：2015年4月30日至2015年5月7日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9：00至11：30，下午14：00至17：00（北京时间，下同）。5.2 招标文件每套售价2000元，售后不退。6．投标文件的递交6.1 投标截止时间及开标时间为：2015年5月27日上午09:00（北京时间）。6.2 投标文件递交地点及开标地点：详见招标文件。7．发布公告的媒介：7.1 本次招标公告在 “中国采购与招标网”和“河北省招标投标综合网”上发布。招标人：石家庄市轨道交通有限责任公司地址：河北省石家庄市方北路13号联系人：张胜利、李晓飞电话： 0311-67101225 招标代理机构：河北宏信招标有限公司地址：石家庄市新华区华西路19号联系人：曹新颜、齐婧电话：0311-86958901、86958907 传真：0311-86958901

2015.05

04

石家庄市城市轨道交通1号线一期工程和3号线一期工程乘客信息系统采购项目（1610标段）
招标公告

1．招标条件　　石家庄市城市轨道交通1号线一期工程已由国家发展和改革委员会以发改基础 [2013]780号文批准建设，招标人为石家庄市轨道交通有限责任公司，建设资金来自政府投资。石家庄市城市轨道交通1号线一期工程乘客信息系统采购项目已具备招标条件，现委托河北宏信招标有限公司对该项目进行公开招标，资格审查方式采用资格后审。2．项目概况与招标范围2.1 项目概况　　石家庄市城市轨道交通1号线是线网中的东西向骨干线，其定位为大运量等级的线路，既服务于中心城中心地区，同时服务于外围的边缘集团，重点解决城市东西向交通矛盾，同时兼顾引导城市发展的功能。线路西起于鹿泉市（隶属石家庄市）上庄镇，北止于正定新区的东洋村。线路沿石上公路向东下穿西三环后，沿中山西路、中山东路向东敷设，下穿京珠高速折向南后，沿长江大道向东、至秦岭大街向北，过滹沱河后沿规划新城大道布置，连接了现有老城区（桥西区、桥东区、长安区）中心、高新区中心及重点发展的正定新区中心，在线网中起到了“一线串三心”的作用，是中心城区空间拓展的基线。线路全长38.6km，设车站27座，平均站间距1.403km，其中换乘站7座。全线设车辆段与综合基地1座，停车场2座，主变电所3座。全网设控制中心1座。　　一期工程线路长23.9公里，西起西王站东至洨河大道站，共20座车站均为地下站，平均站间距1.214km。其中换乘车站6座，分别为和平医院站（与M5换乘）、中山广场站（与M3换乘）、人民广场站（与M2换乘）、北宋站（与M4换乘）、留村站（与M6换乘）、东杜庄站（与M5换乘）。在西三环与中山西路交叉口东北角设张营停车场1座，在石黄高速以南与秦岭大街以西设西兆通车辆基地1座，在长江大道与秦岭大街交叉口西南角设线网设控制中心1座。石家庄市城市轨道交通1号线一期工程采用A型列车、为6辆编组形式。2.2 招标范围　　本标段招标范围是石家庄市城市轨道交通1号线一期工程乘客信息系统，包括1号线一期控制中心、车站、区间、车辆段、停车场、客运列车（只包含车载天线及车载无线接入设备及相关配线）的全部乘客信息系统设备以及所需的附件、材料、工具、仪器仪表、备品备件采购；系统集成、调试及伴随服务。包括但不限于系统集成、设计联络、测试和试验、厂验、供货、运输、仓储、交付、安装设计、调试、联调、试运行、开通、培训、技术文件和质保期服务等。2.3 计划服务期：自签订合同之日起至质保期结束。2.4 交货地点：招标人指定地点。3．投标人资格条件3.1 投标人须为在中华人民共和国境内注册的独立法人，注册资本（金）/开办资金不少于人民币3000万元或等值外币（按招标公告发布当日中国银行发布汇率的中间价折算）。3.2 2010年1月1日至今（以合同签订时间为准），投标人在我国境内至少有1项单个合同金额不少于1000万元的城市轨道交通乘客信息系统（该系统须包括：控制中心设备、车站设备、有线传输网络设备和车地无线设备）供货且运营业绩（如业绩合同是联合体合同，则投标人必须是联合体牵头方）。3.3 投标人须通过ISO9000系列质量管理体系或武器装备质量体系认证。3.4 投标人须提供乘客信息系统核心应用软件平台制造商出具的针对本标段的唯一授权。3.5 投标人没有处于破产、被责令停产、停业、投标资格被取消状态。3.6 投标人的法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人、或母子公司、或存在参股关系的公司，都不得同时参加本标段的投标。3.7 本项目不接受联合体投标。4．报名须知4.1本项目对投标人的资格审查采用资格后审方式，资格审查标准和内容详见招标文件，只有资格审查合格的投标人才有可能被授予合同。4.2有意向的潜在投标人在报名时间内，将以下资料装订成册加盖单位公章（红章）到河北宏信招标有限公司报名并核验原件。 1）营业执照或事业单位法人证书、组织机构代码证、税务登记证（彩色扫描件）； 2）业绩合同及业主出具的投入运营证明（彩色扫描件）；3）ISO9000系列质量管理体系或武器装备质量体系认证证书（彩色扫描件）；4）乘客信息系统核心应用软件平台制造商出具的针对本标段的唯一授权（彩色扫描件）；5）关联单位名单（法定代表人为同一人的不同单位以及存在控股、参股或管理关系的不同单位）（原件）；6）法定代表人授权委托书（原件）和被授权人身份证（彩色扫描件）。4.3本次招标的石家庄市城市轨道交通1号线一期工程和3号线一期工程乘客信息系统采购项目共分为2个标段，分别为1610标段和3610标段。投标人可同时对上述2个标段进行投标，但只能中1个标段。本次招标的评标顺序为：1610标段、3610标段。若某投标人在1610标段经评标委员会评审推荐为第一中标候选人，仍继续参与3610标段的评审，但将自动失去3610标段的中标资格。5．投标报名及获取招标文件时间5.1 报名及购买招标文件时间：2015年4月30日至2015年5月7日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9：00至11：30，下午14：00至17：00（北京时间，下同）。5.2 招标文件每套售价2000元，售后不退。6．投标文件的递交6.1 投标截止时间及开标时间为：2015年5月27日上午09:00（北京时间）。6.2 投标文件递交地点及开标地点：详见招标文件。7．发布公告的媒介：7.1 本次招标公告在 “中国采购与招标网”和“河北省招标投标综合网”上发布。招标人：石家庄市轨道交通有限责任公司地址：河北省石家庄市方北路13号联系人：张胜利、李晓飞电话： 0311-67101225 招标代理机构：河北宏信招标有限公司地址：石家庄市新华区华西路19号联系人：曹新颜、齐婧电话：0311-86958901、86958907 传真：0311-86958901

2015.05

04

招标公告

　　本招标项目石家庄市城市轨道交通1号线一期工程主变电所35kV GIS（高压柜）及相关服务采购项目已由国家发展和改革委员会以发改基础【2013】780号文件批准建设，招标人为石家庄市轨道交通有限责任公司，建设资金来自政府投资，项目出资比例为100%。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。 1、项目概况石家庄市城市轨道交通1号线是线网中的东西向骨干线，线路沿中山路、长江大道、秦岭大街和规划新城大道敷设，均为地下线，全长38.6km，设车站28座，其中换乘站7座。设车辆段和综合基地1座，停车场2座。　　一期工程线路长23.9公里，西起西王站东至洨河大道站，共20座车站均为地下站，平均站间距1.217km。其中换乘车站6座，分别为和平医院站（与M5换乘）、中山广场站（与M3换乘）、人民广场站（与M2换乘）、北宋站（与M4换乘）、留村站（与M6换乘）、南村站（与M5换乘）。在西三环与中山西路交叉口东北角设张营停车场1座，在石黄高速以南与秦岭大街以西设东兆通车辆基地1座，在长江大道与秦岭大街交叉口西南角设线网设控制中心1座。　　石家庄市城市轨道交通1号线一期工程的设计年限为：初期为2020年；近期为2027年；远期为2042年。　　石家庄市轨道交通1号线一期工程采用110kV/35kV两级电压集中供电方式，中压供电网络采用牵引和动力照明混合供电网络，全线共设11座牵引变电所（含车辆基地和停车场牵引变电所），每座车站及车辆段皆设降压变电所（或与牵引变电所组成混合变电所）向各种用电设备供电。中压供电网络采用35kV牵引供电和动力照明供电混合网络，牵引网采用1500V架空接触网授电，走行轨回流方式。 2、建设地点：石家庄市 3、项目性质：新建 4、招标范围：和平医院主变电站和海世界主变电站的35kV开关柜、备品备件、专用测试仪器仪表及专用维护及维修工具以及相关服务。 5、计划服务期：自签订合同之日起至质保期结束。 6、质量保证期：自试运营之日起24个月。 7、投标人资格要求 7.1 投标人须为在中华人民共和国境内注册，且具有独立法人资格的投标产品制造商，注册资金在人民币3000万元（或等值外币，币种换算以开标当日中国银行网站发布的中国外汇交易中心授权公布的人民币汇率首次卖出价公告为准)及以上。 7.2 具有第三方出具的投标产品型式试验报告（如为非中文版本，则还须提供中文翻译）。 7.3投标人2010年1月1日至今，在我国境内（不含港澳台）至少有1项城市轨道交通（拟投同型号的35kV GIS高压柜，单个合同数量不少于55面）的供货且运营业绩（不得为联合体业绩）。（须提供供货合同及业主出具的投入运营证明，以合同签订时间为准） 7.4 投标人须通过ISO9000系列质量管理体系认证。 7.5如投标人为授权制造商，则须提供投标产品原始制造商（在中国境内注册的）出具的针对本项目的唯一有效投标授权书，同一品牌只允许一家制造商参与本次投标。 7.6 投标人的法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人、或母子公司、或存在参股关系的公司，都不得在本项目中同时投标。 7.7 本次招标不接受联合体或代理商投标。 8、报名须知 8.1本项目对投标人的资格审查采用资格后审方式，资格审查标准和内容详见招标文件，只有资格审查合格的投标人才有可能被授予合同。 8.2有意向的潜在投标人在报名时间内，将以下资料装订成册加盖单位红章到河北宏信招标有限公司报名并核验原件。 1）营业执照、组织机构代码证、税务登记证（复印件）； 2）型式试验报告（复印件）； 3）投标人业绩合同及业主证明（复印件）； 4）ISO9000系列质量管理体系认证证书（复印件）； 5）针对本项目的唯一有效投标授权书（如需，复印件）； 6）关联单位名单（法定代表人为同一人的不同单位以及存在控股、参股或管理关系的不同单位）（原件）； 7）法定代表人授权委托书（原件）和被授权人身份证（复印件）。 9、投标报名及获取招标文件时间 9.1 报名时间：2015年4月29日至2015年5月6日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9：00至11：30，下午14：00至17：00（北京时间，下同）。 9.2 凡通过报名者，请于2015年4月29日至2015年5月6日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9：00至11：30，下午14：00至17：00，在河北宏信招标有限公司持法定代表人授权委托书和被授权人身份证购买招标文件。 9.3 招标文件每套售价1000元，售后不退。 10、本次招标公告在 “中国采购与招标网”和“河北省招标投标综合网”上发布。招标人：石家庄市轨道交通有限责任公司地址：石家庄市长安区方北路13号联系人：张胜利、李晓飞联系电话：0311-67101225 招标代理机构：河北宏信招标有限公司地址：石家庄市新华区华西路19号联系人：曹新颜、齐婧联系电话：0311-86958907、86958901 传真：0311-86958901

2015.04

30

石家庄市城市轨道交通1号线一期工程主变电所110KV变压器及相关服务采购项目招标公告

招标编号：RHP-C271500030055-1-2 　　本招标项目石家庄市城市轨道交通1号线一期工程主变电所110KV变压器及相关服务采购项目已由国家发展和改革委员会以发改基础【2013】780号文件批准建设，招标人为石家庄市轨道交通有限责任公司，建设资金来自政府投资，项目出资比例为100%。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。 1、项目概况：石家庄市城市轨道交通1号线是线网中的东西向骨干线，连接了现有老城中心、重点发展的滨河新区中心及正定新区中心，在线网中起到了“一线串三心”的作用。线路西起上庄站，在主城区内沿中山路向东向敷设，途径中山西路、中山东路两条主干道，向东下穿京珠高速后转向南偏至长江大道，经过海世界、高新区管委会后，向北转入秦岭大街，沿秦岭大街一直向北穿越滹沱河后进入正定；在新区范围沿规划新城大道向北，止于规划环城快速路，设终点站东洋站。线路全长36.626km，设车站28座均为地下站，其中换乘站7座，平均站间距1.35km。全线设车辆段及综合维修基地一处，停车场两处，分别为西兆通车辆段与综合基地、张营停车场和南牛停车场。　　石家庄市城市轨道交通1号线一期工程，西起西王站，止于洨河大道站。线路沿中山西路、中山东路、长江大道和秦岭大街敷设。线路全长约23.9km，均为地下线。共设车站20座，平均站间距1.155km，换乘站6座，和平医院站与5号线换乘、中山广场站与3号线换乘、人民广场站与2号线换乘、北宋站与4号线换乘、留村站与6号线换乘、南村站与5号线换乘。　　1号线一期工程和平医院110kV输变电工程，终期规划建设2台50MVA主变，110kV出线2回、接线型式为内桥接线，35kV出线12回，接线形式为单母线分段接线，无功补偿装置2套，分别为2组6000kvar动态补偿SVG,小电阻接地成套装置2套，其中接地变容量为2200kVA,小电阻额定电流为1000A。本期除主变暂上2台40MVA主变以外，其余部分均按照上述规划建设内容一次建成。　　1号线一期工程海世界110kV输变电工程，终期规划建设2台31.5MVA主变，110kV出线2回、接线型式为内桥接线，35kV出线10回，接线形式为单母线分段接线，无功补偿装置3套，分别为2组6000kvar动态补偿SVG,和1组5000kvar固定式并联电抗器，小电阻接地成套装置2套，其中接地变容量为2200kVA,小电阻额定电流为1000A。本期除主变暂上2台20MVA主变以外，其余部分均按照上述规划建设内容一次建成。 2、交货地点：招标人指定地点（招标人仓库或工地）； 3、标段划分：一个标段； 4、招标范围：包括石家庄市城市轨道交通1号线一期工程和平医院站和海世界站的110KV油浸式变压器、小电阻接地成套装置、备品备件、专用测试仪器仪表和专用维护及维修工具供货以及安装督导、现场调试等相关服务（具体详见“用户需求书”）； 5、计划服务期：自签订合同之日起至质保期结束。 6、质量标准：符合国家规范、标准及本招标文件技术规格要求。 7、投标人资格要求： 7.1投标人须为在中华人民共和国境内注册的具有独立法人资格的投标产品（变压器）制造商，注册资金在人民币5000万元（或等值外币，币种换算以开标当日中国银行网站发布的中国外汇交易中心授权公布的人民币汇率首次卖出价公告为准)及以上； 7.2投标人须具有第三方出具的投标产品（110kV/35kV，油浸式变压器）的型式试验报告（如为非中文版本，则还须提供中文翻译）； 7.3投标人拟投标的小电阻接地成套装置须具有第三方出具的型式试验报告（如为非中文版本，则还须提供中文翻译）； 7.4投标人须通过ISO9001质量管理体系认证，且处于有效期内； 7.5投标人2010年1月1日至今（以合同签订时间为准）至少具有1个供货且运营的（须提供合同及用户证明）国内城市轨道交通110kV油浸式变压器供货合同业绩，且业绩单个合同不低于2台； 7.6投标人提供拟投标小电阻接地成套装置产品2010年1月1日至今（以合同签订时间为准）至少1个供货且运营的（须提供合同及用户证明）国内城市轨道交通供货合同业绩，且业绩单个合同不低于2套； 7.7投标人的单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得在本标段中同时投标； 7.8投标人具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被冻结、接管和破产状态； 7.9投标人没有处于被行政主管部门或业主取消投标资格的处罚期内； 7.10本项目不接受联合体投标。 8、报名须知 8.1本项目对投标人的资格审查采用资格后审方式，资格审查标准和内容详见招标文件，只有资格审查合格的投标人才有可能被授予合同。 8.2有意向的潜在投标人在报名时间内,将以下资料装订成册加盖单位公章到瑞和安惠项目管理集团有限公司（河北省石家庄市中山东路126号凯嘉大厦10楼）报名并核验相关原件： 1）营业执照（查原件，留存加盖投标人公章的复印件）； 2）法定代表人授权委托书和被授权人身份证（原件）； 3）油浸式变压器型式试验报告（查原件，留存加盖投标人公章的复印件）； 4）小电阻接地成套装置型式试验报告（复印件加盖制造商和投标人公章）； 5）ISO9001质量管理体系认证证书（查原件，留存加盖投标人公章的复印件）； 6）关联企业情况表（单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位）（原件，格式见附件）； 7）油浸式变压器业绩合同及用户证明（查原件，留存加盖投标人公章的复印件）； 8）小电阻接地成套装置业绩合同及用户证明（复印件加盖制造商和投标人公章）。 9、投标报名及获取招标文件时间、地点 9.1报名及获取招标文件时间：2015年4月29日至2015年5月6日(法定公休日、法定节假日除外)，每日上午09:00时至11:30时，下午14:00时至17:00 时(北京时间)。 9.2报名及领取招标文件地点：瑞和安惠项目管理集团有限公司（河北省石家庄市中山东路126号凯嘉大厦10楼）。 9.3招标文件每套售价2000元，售后不退。 10、投标截止时间及开标时间、投标文件递交地点及开标地点详见招标文件。 11、本次招标公告在 “中国采购与招标网”和“河北省招标投标综合网”上发布。招标人：石家庄市轨道交通有限责任公司地址：石家庄市长安区方北路13号联系人：张胜利、李晓飞联系电话:0311-67101225 招标代理机构：瑞和安惠项目管理集团有限公司地址：石家庄市中山东路126号凯嘉大厦10楼联系人：沈尚宏、张波波、吴佳联系电话：0311-86999228传真：0311-86999233 邮箱：hbrhjt@126.com 招标代理机构监察部：张春光联系电话：0311-86960198

2015.04

30